Notatki z łatek po premierze - 4 kwietnia 2026

4 kwietnia 2026 · L2EVA

Wydajność i stabilność

  1. Tłumaczenie czatu — Zoptymalizowane pod kątem szybkości i niezawodności. Tłumaczenia są teraz przetwarzane asynchronicznie, co zapewnia szybsze dostarczanie i płynniejsze doświadczenie czatu pod dużym obciążeniem.
  2. Eva's Whisper AI — Zoptymalizowano wszystkie funkcje oparte na sztucznej inteligencji (wiadomości kamieni milowych, gratulacje z okazji awansu na wyższy poziom, meldowanie się, generowanie zadań) w celu skrócenia czasu odpowiedzi i poprawy niezawodności.
  3. Eva Quest Delivery — Codzienne generowanie zadań Eva jest teraz znacznie szybsze. Zadania są generowane dla wielu graczy jednocześnie.

Naprawione błędy

Kredyty misji

  1. Misja treningowa — Naprawiono problem, w wyniku którego gracze w grupie ze przywołanym zwierzakiem nie otrzymywali kredytów misji „Nieustanny trening” po zabiciu bossa. Wszystkie konfiguracje grup teraz poprawnie otrzymują kredyty.
  2. Kredyty misji w instancjach — Naprawiono problem z przyznawaniem kredytów misji w różnych instancjach, gdy lider grupy znajdował się w innej strefie. Dotyczy wszystkich typów misji (polowanie na potwory, bossowie rajdowi).
  3. Kredyty zabójstw w zadaniach Eva — Naprawiono problem, w wyniku którego członkowie grupy mogli otrzymywać kredyty zabójstw w zadaniach Eva, znajdując się całkowicie w innym obszarze. Kredyty teraz poprawnie wymagają bliskości zabitego potwora.

Pola treningowe

  1. Czas odradzania bossa — Boss na polu treningowym odradza się teraz dokładnie 10 minut po wybraniu strefy, zamiast losowo między 10-50 minutami. Koniec z czekaniem i zastanawianiem się, kiedy się pojawi.
  2. Brak odradzania się bossa — Naprawiono rzadki problem, w wyniku którego boss na polu treningowym nie odradzał się wcale podczas późnej zmiany stref w instancji.

Umiejętności sztyletu

  1. Shadow Step / Shadow Step: Assault — Naprawiono problem, w wyniku którego te umiejętności mogły sporadycznie teleportować graczy przez ściany lub poza mapę. Ruch teraz poprawnie uwzględnia kolizję z terenem.
  2. Backstab (wszystkie warianty) — Naprawiono drobny błąd animacji podczas używania Backstab na bliskim dystansie. Umiejętność nie powoduje już krótkiego poślizgu, gdy postać jest już w zasięgu walki wręcz.

Powiązane systemy:Tłumaczenie

EvaKażdy rozdział tego serwera, datowany i zachowany.
PL